아직도 효력이 알쏭달쏭한 마법의 주문 -Michael Ende
주의!
경계!
위험!
여기에 써 있는 주문은
오늘날에 이르기까지 여전히 수수께끼인 상태!
이 주문을 읽는 사람은
모두들 하나같이 고개를 갸우뚱~
거 참 이게 뭐지?
설마 아무도 이런 장난같은 건 치지 않겠지!
이 주문을 말이야,
또박또박 소리내어 읽는 사람은 아직 없거든!
그러니까 당신도 애당초 그만둬 버리는 편이 좋아!
마법의 주문은 어떤 때는 잘 듣기도 하는가 하면,
전혀 듣지 않기도 하고
때로는 즉시 듣기도 하고,
나중에 듣기도 하지.
그러니까 굳이 하려면
아주 딸딸 암기해서 외울 정도로 해버리는 편이 좋아.
자, 이게 주문이야!
아브라+할라자-르 Abra+Halasar
아이칼리+다자르 Elkali+Dasar
샤-마+지뭄 Schama+Simum
온드라+파르툼 Ondra+Partum
쉼마 Schimma
쉼마 Schimma
알파+자르둠 Alfa+Sardum
내가 했던 충고 잊지 않았겠지?
부디 그렇게 하길 바래!
어느 한 순간 당신이 호기심에 못이겨 엉겁결에 외워 버린다면
이런 나는 아주 체면이 서지 않을 거야.
만일 누군가가 이 주문을 큰소리로 외워 버린다면
그러면
어떤 일이 일어났는지
나한테 꼭 편지로 알려주기 바래!
경계!
위험!
여기에 써 있는 주문은
오늘날에 이르기까지 여전히 수수께끼인 상태!
이 주문을 읽는 사람은
모두들 하나같이 고개를 갸우뚱~
거 참 이게 뭐지?
설마 아무도 이런 장난같은 건 치지 않겠지!
이 주문을 말이야,
또박또박 소리내어 읽는 사람은 아직 없거든!
그러니까 당신도 애당초 그만둬 버리는 편이 좋아!
마법의 주문은 어떤 때는 잘 듣기도 하는가 하면,
전혀 듣지 않기도 하고
때로는 즉시 듣기도 하고,
나중에 듣기도 하지.
그러니까 굳이 하려면
아주 딸딸 암기해서 외울 정도로 해버리는 편이 좋아.
자, 이게 주문이야!
아브라+할라자-르 Abra+Halasar
아이칼리+다자르 Elkali+Dasar
샤-마+지뭄 Schama+Simum
온드라+파르툼 Ondra+Partum
쉼마 Schimma
쉼마 Schimma
알파+자르둠 Alfa+Sardum
내가 했던 충고 잊지 않았겠지?
부디 그렇게 하길 바래!
어느 한 순간 당신이 호기심에 못이겨 엉겁결에 외워 버린다면
이런 나는 아주 체면이 서지 않을 거야.
만일 누군가가 이 주문을 큰소리로 외워 버린다면
그러면
어떤 일이 일어났는지
나한테 꼭 편지로 알려주기 바래!
'『DIARY』 > : MOVIE :' 카테고리의 다른 글
| 달을 쫒다 달이 된 사람 (0) | 2007.09.28 |
|---|---|
| 자유의 감옥, 슬프지만 안녕 (0) | 2007.09.27 |
| 바리데기 (0) | 2007.08.12 |
| 트랜스포머 (0) | 2007.07.16 |
| 미스포터 (0) | 2007.04.14 |
